スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

貧乏人週末

10/18
 
01 晚上睡覺忘了關燈,睡眠品質很差OTL。
02 我到的時候已經是十時五十五分了,之後跟空翼、義姬、樂霖先進場。
03 進去之後才知道是長榮交響樂團,演奏真的很棒。
   可是因為睡眠不足而打瞌睡了OTL。
04 中餐跟宅宅、空翼、樂霖去吃Mint,人超多。
05 去学生食堂發覺原來是被老人會給整個包下來了OTL。
06 之後去言論廣場前的咖啡座吃,吃完之後發覺被蚊子好幾個胞OTL。
07 去W棟用了一下コンピューター,用了一下ブログ。
   是說有個女的一直在上網區唱歌啊……大家都很囧。
08 跑到讀書區勉強時發覺有個法律系的学生在那裡。
   今天勉強很沒效率,可能是沒睡好的關係OTL。
09 跑去買了章魚焼き,怎麼覺得以前在士林夜市吃的比較美味しい?
   雖然還不到不味い的地步,でも少し残念の感じね……OTL。
10 景美夜市的炭烤花枝丸都變成半分了!(靠)
11 在マクドナルド吃。
   ああ喝西瓜ジュース好解膩XD!
12 回家後掃了圖,本來想晚上就上色但沒時間。
   之後跟空翼和麻紀先生開MSN的會客室あああ--!!!!
   うお……我完全不行啊,都只有在回廢話而已OTL。

10/19
 
01 又再次睡覺忘記關燈。(死)
02 吃過中餐後去モスバーガー勉強一下。
03 買了LOTTE的袋裝的粒ガム,其實我覺得另一個口味比較好OTL。
04 晚餐當澳客,買滷味去モスバーガー裡吃。(遠目)
05 去麵包店買明日の早餐,沒想到我想吃的那一個要75元!
   重點還是結帳時才知道OTL。

【漢字標音】
 
十時五十五分(じゅうじ ごじゅうごふん)
睡眠不足(すいみん ぶそく)
学生食堂(がくせい しょくどう)
女(おんな)
章魚焼き(たこやき)
士林(しりん)
美味しい(おいしい)
不味い(まずい)
景美(けいび)
半分(はんふん)
西瓜(すいか)
麻紀先生(まきせんせい)
粒(つぶ)
明日(あした)
元(げん)
 
【外來語】
 
コンピューター(Computer)
ブログ(Blog)
マクドナルド(Mcdonalds)
ジュース(Juice)
モスバーガー(Mos Burger)
 
【詞語解釋】
 
勉強(べんきょう)
學習、唸書的意思。
 
「でも少し残念の感じね。」
其實不確定這樣文法對不對,懂的人幫我看一下吧XD。(被丟雞蛋)
意思是「可是覺得有點可惜。」
 
ガム(Gum)
口香糖的意思。

Leave a comment

Private :

Comments

- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -
04 06
プロフィール


結城奈留。
台湾人の新卒OL。
9/27に生まれた天秤座。
詳細見『About』部分。
文章カテゴリ

openclose

バナー

Friend:
  [ Add Me as Friend!]

Link Free:
點此進入注意事項! 點此進入注意事項!
ブックマーク
璱藍=伯符 黒崎猫鈴 軀 KARAS押形=凌 幸子=玠哥 Mo=鶏哥 阿佳 蘭
リンク
カウンター
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。