スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

寝ちゃったら大変だ

一大早開SKYPE就看到公司裡那為比較資深的3D美術師說Google首頁可以玩。
結果辦公室全部都是鍵盤敲打聲wwwwwwwwww!!!

主管:
「幹谷歌做的這個小遊戲比我們公司做的小遊戲還……重點他只是個谷歌啊啊啊!!!」
「不過這個小遊戲也太難了,我沒有一次跳過跨欄OTL。」

空白鑑早點按啊XD!!!
然後開始討論C21(正在翻譯的新遊戲),這群瘋子開始玩「来いよ、アグネス!」的梗。
幹一群ロリコンああああぁ--!!!
 
雖說公司內部的人大多會日文,但畢竟都還是台灣人,所以還是有不懂的。
因此主管李さん英名神武的加了日本本社的C21担当--網中さん進來。
幹結果今天討論到一半他自己就默默進來的回話啦wwwwwwww!!!

網中さん:「( ´д)コソ<XXXはボスですよ!(XXX是魔王噢)」

やべぇー、メッチャかわいいよ!網中さんは!
因為我還是新入り,而且有的時候我不像正式社員還會有是得留下來,得正常下班。
所以回家的時候還會在SKYPE上跟網中さん我要走了www。(忽然消失總是不好)
不過也不知道是不適用腦過度還是怎樣,我下午剛吃完午飯就超想睡的OTL。
 
我翻譯的工作進行的還算順利,至少不像同事還擔心自己月底翻不完。(在廁所聽到同事聊天)
不過也要感謝既佛心又英名神武的主管李さん,給了我比較簡單的部分。(跪拜)
比我晚進來的同事就沒這麼好的甜頭可撿了www。
只剩最後一個檔案,裡面一些跳過的長文還沒翻。(真是魔王級)

母さんはやっと帰った。
今週の週末、ノートパソコンを買いに行く!
 
そして……どうか、正社員になるように!
せっかくゲーム会社に入ったのにぃー!!!

Leave a comment

Private :

Comments

- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
05 07
プロフィール


結城奈留。
台湾人の新卒OL。
9/27に生まれた天秤座。
詳細見『About』部分。
文章カテゴリ

openclose

バナー

Friend:
  [ Add Me as Friend!]

Link Free:
點此進入注意事項! 點此進入注意事項!
ブックマーク
璱藍=伯符 黒崎猫鈴 軀 KARAS押形=凌 幸子=玠哥 Mo=鶏哥 阿佳 蘭
リンク
カウンター
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。